Краткий испанско-русский словарь - gobierno
Связанные словари
Перевод с испанского языка gobierno на русский
gobierno
m
1) управление, правление
gobierno absoluto — абсолютная монархия, самодержавие
2) правительство
Gobierno Soviético — Советское правительство
gobierno representativo — представительное правительство
gobierno pelele — марионеточное правительство
gobierno provisional — временное правительство
3) руководство
4) (тж gobierno civil) губернаторство
5) канцелярия губернатора
6) тех. управление
gobierno a distancia — телеуправление, дистанционное управление
7) уст. пропитание
8) лоскутное одеяло
••
mirar contra el gobierno — косить, быть косоглазым
servir de gobierno разг. — служить предостережением
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) управление; руководство; регулирование; контроль2) государственная власть3) государственное устройство; государственный строй; политический строй4) форма государственного правления5) государственное управление; правительство; правительственный аппарат6) администрация; дирекция; руководство•acto de gobierno — 1) правительственный указ 2) акт государственной властиestablecer {formar} un gobierno — образовывать, формировать правительствоestructura de gobierno — 1) форма правления 2) организация органов власти и управленияforma {régimen} de gobierno — форма правления, форма государственного правления (президентская или парламентская республика) (ср. forma de Estado)jefe del gobierno — глава правительстваjunta de gobierno — 1) совет управляющих или совет директоров, правление 2) (правительственная) хунта, руководящий совет правительства, правительствоministro de gobierno — 1) министр, член кабинета министров 2) министр внутренних делpríodo do gobierno — срок депутатских полномочийreconocer un gobierno — признавать правительствоsala de gobierno — административная коллегияsede de gobierno — место пребывания правительстваservicios de gobierno — государственный секторsistema de gobierno — 1) форма правления; государственное устройство;...Испанско-русский юридический словарь
2.
m1) правлениеа) управление чемgobierno de la casa — домашнее хозяйствоllegar al gobierno — прийти к властиб) + atr чей-л; к-л способ, система правленияв) de uno период правления кого2) правительствоgobierno nacional — правительство национального единства3) провинция; губерния; наместничество4)tb gobierno civil — губернаторство (должность, тж ведомство губернатора)servir de gobierno ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):